• 交易日期 2008/06/08 提单编号 ymlue480012303
• 供应商 pet products co.ltd. 采购商 votoran trade
• 出口港 singapore 进口港 newark nj
• 供应区 Singapore 采购区 United States
• 重量 10500kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 feeder,pc,carton,erti,singapore,new d,dog,ipm,ansh,dead animal,l car,cod,rawhide chew,animal product,hat,gh
• 产品描述 ANIMAL PRODUCTS, DEAD ANIMALS 714 CARTONS H.S. CODE : 0511.99.20.00 THIS IS TO CERTIFY THAT THE ACTUAL CARGO GROSS WEIGHT IS:10,499.50 KGS TRANSHIPMENT AT SINGAPORE BY JILFAR V.0019W RAWHIDE CHEWS FOR DOG 20 CTNS., 240 DOZEN 20 CTNS., 240 DOZEN 20 CTNS., 2,880 EACH 20 CTNS., 2,880 EACH 40 CTNS., 2,880 EACH 80 CTNS., 5,760 EACH 60 CTNS., 4,320 EACH 74 CTNS., 5,328 EACH 8 CTNS., 20 CTNS., 240 DOZEN 80 CTNS., 240 DOZEN 25 CTNS., 3,600 EACH 50 CTNS., 3,600 EACH 25 CTNS., 3,600 EACH 40 CTNS., 1,440 EACH 10 CTNS., 5,000 PCS. 17 CTNS., 5,100 PCS. 25 CTNS., 5,000 PCS. 50 CTNS., 5,000 PCS. 30 CTNS., 1,500 PCS. 714 CTNS., 960 DOZEN 36,288 EACH & 21,600 PCS. "LCL/FCL" EX SGSIN FEEDER "NEW DYNAMIC" V.164S/164S PP,_,CRD 20080429

• 交易日期 2008/04/18 提单编号 cplbkoy016840
• 供应商 citrovita agroindustrial ltd. 采购商 votoran trade
• 出口港 santos 进口港 new orleans
• 供应区 Brazil 采购区 United States
• 重量 39060kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 emerge,contac,essential oil,ale,ipm,hydrocarbon,gh,brazil,ppe,cnp,cle,metric ton,board,acre,mixture,limonene,terpene,umber,e 18,emergency phone,flash point,oliv,david,acr,ipap,dos
• 产品描述 39,060 METRIC TONS OF BRAZILIAN D- LIMONENE ESSENTIAL OIL MIXTURE P.S.N. TERPENE HYDROCARBONS UN NUMBER:2319 IMO 3 CLASS 3 PACKING GROUP:III FLASH POINT: 49 C MARINE POLUTANT: YES EMERGENCY CONTACT: MARA OLIVEIRA EMERGENCY PHONE: 551735316000 CLEAN ON BOARD SHIPPED ON BOARD FREIGHT COLLECT SALES ORDER: 3677080 SHIPMENT: 5010435E08 NCM: 3301.90.20 RE: 08 0483777-001 SD: 2080350882 4 SHIPPER COMPLEMENT CNPJ 57.074.106 0012-00 I.E 260.064.717.119 NOTIFY COMPLEMENT DAVID.GERMAIN@ vIMP3A8PPEYRe.VClOpM CONT. DOS LACRES UTCU4606769 - LACRE 1875693,1875646 UTCU4670650 - LACRE 1875700,1875604 SPA: 3850-00-0000

• 交易日期 2008/04/15 提单编号 ymlue480011941
• 供应商 pet products co.ltd. 采购商 votoran trade
• 出口港 singapore 进口港 newark nj
• 供应区 Singapore 采购区 United States
• 重量 14233kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 feeder,carton,erti,pc,n 15,singapore,dog,hum,ipm,ansh,dead animal,l car,rawhide chew,animal product,hat,yantra,gh
• 产品描述 ANIMAL PRODUCTS, DEAD ANIMALS 1,042 CARTONS (2,172 DOZEN , 62,928 EACH & 10,000 PCS.) THIS IS TO CERTIFY THAT THE ACTUAL CARGO GROSS WEIGHT IS:14,233.00 KGS TRANSHIPMENT AT SINGAPORE BY JILFAR V.0017W RAWHIDE CHEWS FOR DOG 15 CTNS. 120 CTNS. 12 CTNS., 144 DOZEN 15 CTNS., 180 DOZEN 12 CTNS., 144 DOZEN 40 CTNS., 480 DOZEN 80 CTNS., 240 DOZEN 30 CTNS., 180 DOZEN 24 CTNS., 144 DOZEN 20 CTNS., 240 DOZEN 20 CTNS., 240 DOZEN 15 CTNS., 180 DOZEN 24 CTNS., 864 EACH 18 CTNS., 720 EACH 25 CTNS., 3,600 EACH 50 CTNS., 7,200 EACH 15 CTNS., 2,160 EACH 20 CTNS., 2,880 EACH 20 CTNS., 2,880 EACH 30 CTNS., 2,160 EACH 20 CTNS., 1,440 EACH 20 CTNS., 2,880 EACH 15 CTNS., 2,160 EACH 8 CTNS., 1,152 EACH 10 CTNS., 1,440 EACH 20 CTNS., 1,440 EACH 10 CTNS., 1,440 EACH 21 CTNS., 3,024 EACH 16 CTNS., 1,152 EACH 10 CTNS., 1,440 EACH 16 CTNS., 2,304 EACH 20 CTNS., 1,440 EACH 25 CTNS., 3,600 EACH 15 CTNS., 2,160 EACH 15 CTNS., 2,160 EACH 40 CTNS., 1,440 EACH 24 CTNS., 1,728 EACH 12 CTNS., 576 EACH 20 CTNS., 2,880 EACH 16 CTNS., 2,304 EACH 16 CTNS., 2,304 EACH 15 CTNS., 3,000 PCS. 24 CTNS., 1,200 PCS. 18 CTNS., 3,600 PCS. 11 CTNS., 2,200 PCS. 1,042 CTNS., 2,172 DOZEN. 62,928 EACH & 10,000 PCS. "LCL/FCL" EX SGSIN FEEDER "YANTRA BHUM" V.671S/671S PP,_,CRD 20080307

• 交易日期 2008/01/13 提单编号 otuseuro07110202
• 供应商 citrovita agroindustrial ltd. 采购商 votoran trade
• 出口港 santos 进口港 panama city fl
• 供应区 Brazil 采购区 United States
• 重量 174other 金额 ——
• HS编码 产品标签 brazil,limonene
• 产品描述 BRAZILLIAN D-LIMONENE

• 交易日期 2007/11/16 提单编号 tnymvcce04907b
• 供应商 votorantim cimientos n ne s.a. 采购商 votoran trade
• 出口港 all other brazil ports south of recife 进口港 port manatee fl
• 供应区 Brazil 采购区 United States
• 重量 19805695kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 cement in bulk
• 产品描述 LOT CEMENT IN BULK

• 交易日期 2007/11/13 提单编号 tnymvcce04907a
• 供应商 votorantim cimientos n ne s.a. 采购商 votoran trade
• 出口港 all other brazil ports south of recife 进口港 tampa
• 供应区 Brazil 采购区 United States
• 重量 13600000kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 cement in bulk
• 产品描述 LOT CEMENT IN BULK

• 交易日期 2007/11/01 提单编号 ymlue480010867
• 供应商 pet products co.ltd. 采购商 votoran trade
• 出口港 singapore 进口港 newark nj
• 供应区 Singapore 采购区 United States
• 重量 9637kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 carton,pc,bani,dog,hum,feeder,dead animal,l car,cod,rawhide chew,animal product,hat,gh
• 产品描述 ANIMAL PRODUCTS, DEAD ANIMALS 704 CARTONS (144 DOZEN , 31,212 EACH & 88,000 PCS.) H.S. CODE : 0511.99.20.00 THIS IS TO CERFITY THAT THE ACTUAL CARGO GROSS WEIGHT IS:9,636.50 KGS RAWHIDE CHEWS FOR DOG 48 CTNS., 144 DOZEN 25 CTNS., 3,600 EACH 90 CTNS., 6,480 EACH 240 CTNS., 17,280 EACH 10 CTNS., 1,440 EACH 67 CTNS., 2,412 EACH 200 CTNS., 40,000 PCS. 24 CTNS., 48,000 PCS. TOTAL = 704 CTNS., 144 DOZEN, 31,212 EACH & 88,000 PCS. "LCL/FCL" EX SGSIN FEEDER "BANI BHUM" V.536S/536S PP,_,CRD 20070921

• 交易日期 2007/10/31 提单编号 cdnnvcrbraz5
• 供应商 shell canada energy 采购商 votoran trade
• 出口港 vancouver wa 进口港 port angeles wa
• 供应区 Canada 采购区 United States
• 重量 8250other 金额 ——
• HS编码 产品标签 enxofre,rane,sulphur in bulk,rut
• 产品描述 SULPHUR IN BULK (ENXOFRE BRUTO A GRANEL)

• 交易日期 2007/10/16 提单编号 ymlue480010753
• 供应商 pet products co.ltd. 采购商 votoran trade
• 出口港 singapore 进口港 newark nj
• 供应区 Singapore 采购区 United States
• 重量 9057kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 bani,bridge,carton,erti,pc,n 15,norma,singapore,dog,hum,ipm,ansh,dead animal,l car,k feeder,cod,rawhide chew,animal product,hat,gh
• 产品描述 ANIMAL PRODUCTS, DEAD ANIMALS 680 CARTONS (750 DOZEN, 40,608 EACH & 65,800 PCS) H.S.CODE : 0511.99.20.00 THIS IS TO CERTIFY THAT THE ACTUAL CARGO GROSS WEIGHT IS:9,056.50 KGS TRANSHIPMENT AT SINGAPORE BY NORMANDIE BRIDGE V.0047W RAWHIDE CHEWS FOR DOG 10 CTNS., 120 DOZEN 8 CTNS., 96 DOZEN 24 CTNS., 144 DOZEN 15 CTNS., 90 DOZEN 30 CTNS., 180 DOZEN 10 CTNS., 120 DOZEN 25 CTNS., 3,600 EACH 60 CTNS., 8,640 EACH 30 CTNS., 2,160 EACH 18 CTNS., 720 EACH 20 CTNS., 2,880 EACH 10 CTNS., 1,440 EACH 15 CTNS., 2,160 EACH 20 CTNS., 2,880 EACH 20 CTNS., 1,440 EACH 10 CTNS., 1,440 EACH 5 CTNS., 720 EACH 10 CTNS., 1,440 EACH 10 CTNS., 1,440 EACH 15 CTNS., 2,160 EACH 10 CTNS., 1,440 EACH 10 CTNS., 1,440 EACH 10 CTNS., 1,440 EACH 17 CTNS., 2,448 EACH 15 CTNS., 720 EACH 10 CTNS., 10,000 PCS. 14 CTNS., 2,800 PCS. 20 CTNS., 10,000 PCS. 25 CTNS., 5,000 PCS. 20 CTNS., 1,000 PCS. 12 CTNS., 600 PCS. 24 CTNS., 4,800 PCS. 20 CTNS., 10,000 PCS. 8 CTNS., 1,600 PCS. 100 CTNS., 20,000 PCS. TOTAL 680 CTNS., 894 DOZEN, 40,608 EACH & 65,800 PCS. "LCL/FCL" EX THBKK FEEDER "BANI BHUM" V.534S/534S PP,_,CRD 20070907

• 交易日期 2007/10/04 提单编号 ymlue480010687
• 供应商 pet products co.ltd. 采购商 votoran trade
• 出口港 singapore 进口港 newark nj
• 供应区 Singapore 采购区 United States
• 重量 5760kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 carton,erti,dog,dead animal,l car,k feeder,cod,rawhide chew,sagar,animal product,hat,gh
• 产品描述 ANIMAL PRODUCTS, DEAD ANIMALS 430 CARTONS (14,400 EACH & 1,260 DOZEN) H.S.CODE : 0511.99.20.00 THIS IS TO CERTIFY THAT THE ACTUAL CARGO GROSS WEIGHT IS:5,760.00 KGS RAWHIDE CHEWS FOR DOG 200 CTNS., (14,400 EACH) 70 CTNS., (420 DOZEN) 100 CTNS., (600 DOZEN) 60 CTNS., (240 DOZEN) TOTAL = 430 CTNS (14,400 EACH & 1,260 DOZEN) "LCL/FCL" EX THBKK FEEDER "SAGAR" V.645S/645S PP,_,CRD 20070828

• 交易日期 2007/09/08 提单编号 tnymvcce03708
• 供应商 votorantim cimientos n ne s.a. 采购商 votoran trade
• 出口港 all other brazil ports south of recife 进口港 port manatee fl
• 供应区 Brazil 采购区 United States
• 重量 22534693kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 cement in bulk
• 产品描述 LOT CEMENT IN BULK

• 交易日期 2007/09/05 提单编号 tnymvcce03709
• 供应商 votorantim cimientos n ne s.a. 采购商 votoran trade
• 出口港 all other brazil ports south of recife 进口港 port everglades fl
• 供应区 Brazil 采购区 United States
• 重量 10000000kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 cement in bulk
• 产品描述 LOT CEMENT IN BULK

• 交易日期 2007/08/18 提单编号 ymlue480010325
• 供应商 pet products co.ltd. 采购商 votoran trade
• 出口港 singapore 进口港 newark nj
• 供应区 Singapore 采购区 United States
• 重量 9590kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 bow tie,cane,erti,ppe,cuttlefish bone,dead animal,l car,animal product,flat stick,grape,lollipop,carton,hat,new d,k feeder,walking stick,x7,count,gh,jelly roll,dog,candy,bow,cod,rawhide chew,cuttlebone,bone
• 产品描述 ANIMAL PRODUCTS, DEAD ANIMALS SHIPPER LOAD, STOW & COUNT 822 CARTONS H.S. CODE: 0511.99.20.00 THIS IS TO CERTIFY THAT THE ACTUAL CARGO GROSS WEIGHT IS:9,590.00 KGS RAWHIDE CHEWS FOR DOG 180 CTNS., 12,960 EACH M/LOLLIPOP 1.5"W.T/STICK 4.5"X3-4 MM. 20 CTNS., 2,880 EACH GRAPE CUTTLEBONE 4.5-5" 40 CTNS., 1,440 EACH CUTTLEFISH BONE 6-6.5" 50 CTNS., 7,200 EACH M/FLAT JELLY ROLL 2.75" 100 CTNS., 7,200 EACH M/LOLLIPOP 1.5"W.T/STICK 4.5"X3-4 MM. 50 CTNS., 7,200 EACH K/BONE 2-7.5" 40 CTNS., 2,880 EACH WET M/WALKING STICK 13-14" 30 CTNS., 4,320 EACH WH.T/STICK 5"X7-8 MM. 70 CTNS., 1,680 EACH WH.R/SWIZEL STICK 8" 60 CTNS., 4,320 EACH W/FLAT STICK 4.5-5" 60 CTNS., 4,320 EACH M/FLAT JELLY ROLL 2.75" 34 CTNS., 2,448 EACH WET M/WALKING STICK 17-18" 30 CTNS., 4,320 EACH WH.R/FLAT CANE 5.5-6" 15 CTNS., 2,160 EACH SHREDDED BOW(WH.R/CANDY)4-5" 15 CTNS., 2,160 EACH WH.BOW TIE 5" 28 CTNS., 20,160 EACH WH.R/FLAT CANE 5.5-6" TOTAL 822 CTNS., 87,648 EACH "FCL/FCL" EX THBKK FEEDER "NEW DYNAMIC" V.143S/143S PP,_,CRD 20070707

• 交易日期 2007/07/07 提单编号 ymlue480010008
• 供应商 pet products co.ltd. 采购商 votoran trade
• 出口港 singapore 进口港 newark nj
• 供应区 Singapore 采购区 United States
• 重量 5454kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 erti,white shoe,braided stick,dead animal,l car,animal product,gh,white t,hea,pret,carton,hat,roll,hum,k feeder,bani,lollipop,dummy,dog,cod,rawhide chew,bone
• 产品描述 ANIMAL PRODUCTS, DEAD ANIMALS 514 CARTONS H.S. CODE : 0511.99.20.00 THIS IS TO CERTIFY THAT THE ACTUAL CARGO GROSS WEIGHT IS:5,453.50 KGS RAWHIDE CHEWS FOR DOG 60 CTNS., 4,320 EACH M/LOLLIPOP 1.5"W.T/STICK 4.50"X 3-4MM. 50 CTNS., 7,200 EACH M/BONE 3.25" 34 CTNS., 4,896 EACH WHITE SHOE 5" 67 CTNS., 7,236 EACH M/ROLL 10"X20 MM. 67 CTNS., 9,648 EACH BRAIDED STICK W.TUG 8"X20 MM. 50 CTNS., 7,200 EACH M/PRETZEL 2.5" 34 CTNS., 4,896 EACH M/HEART WAFFLE 3" 51 CTNS., 4,896 EACH M/BONE 4.5" 41 CTNS., 4,100 EACH M/DUMMY 4.75" 60 CTNS., 4,320 EACH WHITE TACO 1 7/8 TOTAL 514 CTNS., 58,712 EACH "LCL/FCL" EX THBKK FEEDER "BANI BHUM" V.520S/520S PP,_,CRD 20070601

• 交易日期 2007/06/09 提单编号 ymlue480009743
• 供应商 pet products co.ltd. 采购商 votoran trade
• 出口港 singapore 进口港 newark nj
• 供应区 Singapore 采购区 United States
• 重量 11984kg 金额 ——
• HS编码 产品标签 erti,bell,braided stick,dead animal,l car,shoe,strip,animal product,gh,vanilla bean,lollipop,tropical fruit,pc,hea,stud,orange,carton,hat,roll,aker,ball,new d,k feeder,x7,dummy,e 12,2 ton,dog,breeze,cod,bon,rawhide chew,cuttlebone,bone
• 产品描述 ANIMAL PRODUCTS, DEAD ANIMALS 853 CARTONS (1,428 DOZEN , 43,056 EACH & 32,400 PCS.) H.S.CODE : 0511.99.20.00 THIS IS TO CERTIFY THAT THE ACTUAL CARGO GROSS WEIGHT IS:11,983.50 KGS RAWHIDE CHEWS FOR DOG 25 CTNS., 300 DOZEN T/STICK 5"X6-8 MM. 48 CTNS., 144 DOZEN M/STRIP 6.5"X3/4"X2-3 MM. 40 CTNS., 240 DOZEN 2.25" BALL W/BELL 16 CTNS., 96 DOZEN 13" TUG 16 CTNS., 96 DOZEN 2" STUDDED BALL/BELL 40 CTNS., 240 DOZEN 5" DUMMY W.SQUEAKER 6 CTNS., 72 DOZEN 6" DUMMY 10 CTNS., 120 DOZEN CUTTLEBONE 6-8" 10 CTNS., 120 DOZEN TWIN PACK CUTTLEBONE 4-5" 16 CTNS., 576 EACH M/ROLL 10"X20 MM. 50 CTNS., 7,200 EACH WH.SHOE 5" 25 CTNS., 3,600 EACH M/STRIP 5"X7/8"X2-3 MM. 24 CTNS., 1,728 EACH M/BONE 4.25" 15 CTNS., 2,160 EACH M/LOLLIPOP 1.5" W.T/STICK 4.5"X3-4 MM. 30 CTNS., 2,160 EACH M/ROLL 5"X9.5 MM. 60 CTNS., 1,440 EACH M/ROLL 5"X 10 MM. 12 CTNS., 1,728 EACH M/BONE-2 TONE 3.25" 120 CTNS., 8,640 EACH M/STRIP 6.5"X3/4"X2-3 MM. 120 CTNS., 8,640 EACH M/ROLL 5"X9 MM. 12 CTNS., 1,728 EACH VANILLA BEAN CUTTLEBONE 4.5-5" 12 CTNS., 1,728 EACH TROPICAL FRUIT CUTTLEBONE 4.5-5" 12 CTNS., 1,728 EACH ORANGE BREEZE CUTTLEBONE 4.5-5" 10 CTNS., 10,000 PCS. M/WAFFLE 40X60 MM. 8 CTNS., 1,600 PCS. M/LOLLIPOP 2.5" W.T/STICK 4.5"X9-10 MM. 6 CTNS., 3,000 PCS. M/HEART WAFFLE 3" 8 CTNS., 4,000 PCS. P/BONE 3" 24 CTNS., 7,200 PCS. P/BONE 4.5" 30 CTNS., 3,000 PCS. P/BONE 8.5" 20 CTNS., 1,000 PCS. P/BONE 10.5" 20 CTNS., 1,000 PCS. P/BONE 12.5" 8 CTNS., 1,600 PCS. WH.BRAIDED STICK 10"X20 MM. TOTAL 853 CTNS., 1,428 DOZEN, 43,056 EACH & 32,400 PCS. "LCL/FCL" EX THBKK FEEDER "NEW DYNAMIC" V.138S/138S PP,_,CRD 20070428